为进一步贯彻落实立德树人根本任务，引导高校主动服务创新驱动发展战略，遵循"兴趣驱动、自主实践、注重过程"的实施原则, 加强学生创新精神、创业意识和创造能力的培养，提升大学生的社会责任感。【本科教育】专栏近期将重点推介2020年度“大学生创新创业训练计划项目”市级及以上获奖项目。 2020年度“大学生创新创业训练计划项目”我校共有31个项目获批市级及以上立项，其中国家级立项11项，市级立项20项。本年度，教务处将进一步完善该项目的运行模式和管理机制，构建项目的储备和培育体系，助力学校创新创业实践工作取得新突破。 项目名称：“诗词江湖”诗词学习APP开发与营销 项目类别：2020年度大学生创新创业训练计划—创业训练 项目级别：国家级 项目编号：202010068011 项目指导教师:何斌、顾雅洁 项目主持人：李昕阳 开云登陆入口国际关系学院 外交学专业学生 项目介绍： 一、项目选题及意义 团队对当前国内教育市场（以天津市场为主）进行了初期的调研和考察，结合目前中小学教育侧重“大语文”教学和弘扬传统文化的时代特征，选取古诗词学习作为项目切入点，力求打造一款专门针对13-18岁青少年中学生学

按照学校党委统一部署，继续教育学院党总支将党史学习教育作为2021年全体党员、干部教育学习的重要课题，切实把思想和行动统一到习近平总书记重要讲话精神和党中央决策部署上来，深刻理解开展党史学习教育的目标要求和重点任务，高标准、高质量扎实落实党史学习教育各项要求。加强组织引领 制定方案开展动员3月19日下午，继续教育学院召开党史学习教育动员部署会，院长魏华就学院党史学习教育实施方案进行了部署。他指出，全院师生要把开展党史学习教育作为贯穿全年的一项重大政治任务，把党史学习教育与疫情防控、学校事业发展等工作统筹推进，以党史学习教育的扎实成效迎接建党100周年。线上线下齐发力 知史爱党践初心4月6日下午，学院党总支书记田芃面向全体党员开展“党史”学习专题党课第一讲，围绕“为什么要学党史”“从党史中学习什么”“如何学习党史”等内容，对开展党史学习的重大意义、学习重点等方面进行阐述，鼓励大家要用好学好《中国共产党简史》《毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛关于中国共产党历史论述摘编》等学习教育材料，为深化学习教育打下坚实的理论基础。随后，全体师生党员共同观看了纪录片《口述中国》中的《悲喜光影》，跟随

【作者简介】杨红运，马克思主义学院副院长，教授，博士，研究方向：中国近现代史、中共党史。【成果简介】《抗战前江苏省保甲推行中的农民心态与政府应对》发表于期刊《安徽史学》，ISSN：1005-605X，CSSCI 中文社会科学引文索引(2019-2020)来源期刊，北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊。文章刊发在2020年第2期。【成果摘要】抗战前江苏省保甲推行中,农民对保甲制度的心态主要表现为疑惧、变通、敷衍和紧张。为此，江苏省政府采取的主要应对措施有：一是通过政府机关、教育团体和士绅等向农民宣传办理保甲是为了“团结好人，清除坏人”；二是推动县长下乡督导保甲的编查；三是通过多种场合关注和优待年长乡镇保甲长；四是宣传报道保甲奖惩的事例。这些应对措施增强了农民对保甲制度的认知,促进了农民民族国家意识的成长,提高了国家的社会动员能力和资源汲取能力。然而,上述措施无力解决农民的生存和尊严问题,反而助长了绅权政治的固化,加剧了农民对政府的疏离感。通过抗战前江苏省保甲推行中的农民心态与政府应对的研究,有助于呈现20世纪上半期中国国家与乡村关系的多面性。

副校长李迎迎致辞活动照片活动照片留学生制作青团合影微风轻抚杨柳，花香浸润万物。4月8日，我校与宁河区廉庄镇柴火妞农场举行中国传统农耕文化研学教育实践基地揭牌仪式暨2021年春季留学生文化探访活动。宁河区人大主任崔红梅、宁河区政协副主席张云成、我校副校长李迎迎出席活动，我校国际教育学院负责人、中外教师及20余名留学生参加活动。李迎迎在致辞中指出，学校国际教育学院负责来华留学生教育教学，承载着教授汉语、传播中华文化的使命和任务，致力于讲好中国故事，传播好中国声音，培养精通汉语，知华、爱华的国际友好人士。中国有着五千年悠久历史和灿烂文化，是传统的农业大国，农耕文化从远古社会传承至今，蕴含着中华民族的智慧源泉，传承着华夏大地的文明基因。对外国留学生进行传统农耕文化教育，开展各种研学体验活动，有助于让留学生深度体验中国传统文化，了解人文内涵，也是我校落实教育部来华留学生“感知中国”活动的重要组成部分。活动现场，留学生们观摩了机械化水稻育秧，体验了传统手工育秧、采集艾草、制作青团等，感受了天津独特的农耕文化及我国特有的节令风俗，从而体会到了中华民族人与自然和谐共生的文化理念。据悉，“柴火妞”农场作

会议现场天津市人民政府外事办公室党组书记、主任栾建章讲话校党委书记殷奇致辞我校翻译与跨文化传播研究院院长王铭玉教授做专题讲座合影留念4月9日下午，天津市外事翻译人才研修班开班仪式在我校马场道校区逸夫楼大江厅举行。天津市人民政府外事办公室党组书记、主任栾建章，副主任郭强，二级巡视员曹汉军，我校党委书记殷奇、副校长李迎迎出席开班仪式，天津市人民政府外事办公室礼宾处、国际交流中心，我校高级翻译学院、国际合作与交流处负责同志参加仪式。仪式由我校高级翻译学院院长李晶主持。栾建章对研修班开班表示祝贺。他表示，研修班的开设是天外积极发挥外语专业优势，提升社会服务能力，彰显责任担当的充分体现。他指出，研修班专家云集，课程内容丰富，对于提升学员的语言文化素养和国际化视野非常重要。他希望各位学员珍惜学习机会，不断增强信心，努力提高自己的外语水平和讲好天津故事的能力，为推动天津国际化发展做出贡献。殷奇在致辞中表示，开云登陆入口是一所以外国语言文学学科为优势学科、主要外语语种齐全，多学科协调发展、特色鲜明的高等学校。学校秉承“中外求索，德业竞进”的校训精神，为党育人，为国育才，在主动对接国家战略需要，不断提

为缅怀革命先烈，弘扬民族精神，继承和发扬光荣传统，强化爱国主义教育，切实增强广大学子的历史使命感和责任感，清明节来临之际，我校积极引导各学院师生以“缅怀先烈学党史·不忘初心悟思想”为主题，开展了30余项爱国主义主题教育系列活动，向人民英雄致敬。 深耕红色教育 抒发爱国情怀 高级翻译学院以支部为单位，开展党史学习教育全覆盖，一切从“新”出发，从“史”开始，不同语种学生结合专业特点，开展丰富多彩的交流研讨。2019级英语笔译学生党支部成员表示：“我们要在学习中找寻历史共鸣感，从真情怀中感受大担当。”国际关系学院举办“写时光信箱”、“观时代影像”特色活动，带领同学们一起感受党的红色印记，抒发红色心声。190403班卢明写道：“我们不能忘记那段腥风血雨的岁月，应该永远缅怀那些为民族解放事业献身捐躯的革命先辈。”国际教育学院开展了班会、主题党日和团日等多种形式的教育活动，组织学生集体观看纪念视频，手写学习体会，重温入党誓词，感受革命先烈的大无畏精神。 力倡文明祭扫 传承先烈遗志 求索荣誉学院组织学生到北宁公园烈士墓和南开烈士墓开展祭扫活动，表达对革命英雄的追思之情，重温

个人照片 【作者简介】 巫春峰，欧洲语言文化学院法语系负责人，副教授，文学博士，研究方向：法国现当代诗歌、比较诗学。 【成果简介】 《伊夫·博纳富瓦的“否定性”诗学探幽》发表于《江西社会科学》（ISSN：1004-518X），CSSCI中文社会科学引文索引（2019-2020）来源期刊，北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊。文章刊发在2021年第1期。 【成果摘要】 伊夫·博纳富瓦是法国当代诗歌的一座巍巍高峰，其作品既受象征主义的影响又与之保持距离，他不断以清醒冷峻的目光审视前人的诗学，创造出了独树一帜的诗学理论。《杜弗的动与静》是他的第一部诗集，标志着他诗歌创作的起点，也是其诗学的源头。该诗集一直被视为法国20世纪文学的瑰宝之一，自其问世起，诗评家们就对“杜弗”的身份众说纷纭，直至今日，莫衷一是。博纳富瓦在诗歌中赋予了它多重身份，其形象飘忽不定。此名动静相宜，虚实相生。博纳富瓦出于对感性世界的深切依恋和对人与世界重建联系的吁求，大刀阔斧地革新诗歌语言。他认为唯有如此，丧失了存在之根的人才能重返“真正的地点”，虚无才能被“在场”取代，感性存在才能焕发意义的光辉。

4月7日，我校高级翻译学院党史学习教育系列党课第一讲开讲。学院党委书记韩芳围绕“学习百年党史、赓续红色基因、争做时代新人”主题进行宣讲，学院全体师生党员参加。韩芳在党课中用大量珍贵的史料、生动鲜活的事例、全面详实的数据，系统回顾了百年来中国共产党团结带领全国人民走过的光辉历程及形成的理论成果，围绕“为什么学党史”、“从党史中学习什么”和“大学生如何学好党史”三个主要问题展开讲解。她指出，近代以来，中国人民面临着争取民族独立、人民解放和实现国家繁荣富强、人民共同富裕这两大历史任务，团结带领全国各族人民为实现这两大历史任务而不懈奋斗，就是党的历史发展的主题和主线。她勉励广大师生要传承红色基因、弘扬革命精神，领会百年党史所蕴含的宝贵经验，学党史立大志，用奋斗扬青春。师生纷纷表示，认真学习党史既是一次把握规律、把握未来的理论学习，也是一次坚定信仰、坚定方向的党性教育，通过本次党课学习，爱党、爱国思想觉悟得到了进一步提升，对学习党史产生了浓厚兴趣。下一步，学院将持续开展党史学习教育专题党课，邀请学校“党史学习教育”宣讲团专家作专题讲座，将党史学习教育贯穿立德树人全过程，在知史爱党中教育师生坚定理

4月8日，中共开云登陆入口第二届委员会第二轮巡察工作动员部署会在逸夫楼莎翁厅召开。校党委书记、巡察工作领导小组组长殷奇出席会议并作动员部署讲话，会议由校党委副书记、巡察工作领导小组副组长胡志刚主持。 殷奇代表学校党委作动员部署讲话，提出三点要求。一是深刻认识巡察工作的重大意义，切实把思想和行动统一到学校党委巡察工作部署上来。他指出，巡视巡察是党内监督的战略性制度安排，开展校内巡察，是学校党委落实中央、市委重大决策部署的具体行动，也是履行管党治党、办学治校政治责任的重要抓手。被巡察党组织领导班子和全体党员干部要深刻认识巡察工作的重大意义，切实提高政治站位，以接受此次巡察为契机，找弱项、补短板，以新的更大作为，奋力推动学院教育教学工作高质量发展。二是准确把握高校二级党组织的特点规律，精准有效开展监督检查。要坚守政治巡察定位，围绕“三个聚焦”监督重点，精准发现问题，精准分析问题，推动解决问题。三是坚持高标准、严要求，确保圆满完成本轮巡察任务。要练好调查研究基本功，坚持走群众路线，深入师生了解真实情况，查找真实问题；要强化巡察监督与派驻监督、职能部门监督、群众监督的贯通融合；要旗帜鲜明讲政治

为进一步贯彻落实习近平总书记在学校思想政治理论课教师座谈会上的重要讲话精神，推动党史学习教育与思政课教学深度融合，4月9日，校党委书记殷奇主持召开马克思主义学院现场办公会，党委办公室、宣传部、学工部、校团委、国内合作与校友联络工作处负责人参加会议，马克思主义学院班子成员和部分教师代表参与座谈。 会上，马克思主义学院院长郑海呐首先介绍了学院自党史学习教育开展以来，把党史学习教育融入思政课教学，让党史学习教育“活”起来、让思政课“走起来”的课程改革创新情况。马克思主义学院教师、“辉煌百年”思政品牌课建设策划人李鹏汇报了学校“百年辉煌”思政品牌课建设实施方案和进展情况。马克思主义学院副书记、副院长高立军汇报了学校承办教育两委“学习百年党史、赓续红色基因、争做时代新人”2021年天津市大学生思想政治理论课公开课大赛的筹备情况。与会各部门领导就相关问题提出了许多富有建设性的意见和建议，表示将全力支持马克思主义学院思政课改革创新工作。殷奇在讲话中对马克思主义学院教师取得的成绩和各部门的大力支持表示充分肯定。他勉励大家要继续发扬勇于创新、敢打敢拼的精神，不断增强思政课的思想性和针对性，努力讲出能够直