6月12日，天外成功举办外交官进校园 系列活动之 走进上合 专题讲座第四讲。中国全球化智库高级研究员、商务部欧洲司原副司长、中国驻埃及前公使衔参赞、中国驻克罗地亚及波兰原经济商务参赞、上合经贸研究院特聘专家韩兵受邀莅临我校。期间，韩兵研究员与校长李迎迎围绕外语人才培养、教育出海等议题展开深度探讨，为学校国际化办学方向提供了专业视角。随后，韩兵研究员以其丰富的中埃外交实践经验与对上合组织的深刻洞察，为全校师生带来题为《中国与埃及的合作及对上合组织的积极推动》的专题讲座。他系统梳理了中埃合作的历史脉络，深入解析能源、基建、人文等重点合作领域，细致阐释埃及加入上海合作组织的时代背景与战略意义，重点剖析中埃合作在上合组织框架下的协同效应。讲座内容兼具历史纵深感与现实指导意义，极大拓展了师生对中埃双边关系及上合组织发展的认知维度。作为外交官进校园品牌系列活动的重要组成，本次讲座进一步凸显了学校 以全球视野育国际人才的办学特色。 今后，学校将持续深化高端国际交流平台建设，以更优质的资源整合能力培养复合型国际化人才，为上合组织发展及国际合作事业贡献天外智慧，以实际行动助力上合峰会的圆满举办。（通讯员

近日，第九届全国高校俄语专业院长/系主任高级论坛在大连成功举办。本次论坛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会俄语分委员会、中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会、上海外国语大学和辽宁师范大学联合主办，上海外语教育出版社和辽宁师范大学外国语学院承办。论坛以“数智引领 创新驱动 特色发展”为主题，聚焦“数智时代俄语专业人才培养模式创新”“俄语教育数字化与学科交叉融合”“俄语教育的文化呈现与国际传播”等重大议题，吸引了来自全国70多所高校的近百名俄语专业院长、系主任和学科负责人参加。天外校长李迎迎受邀出席论坛开幕式并致辞。李迎迎表示，长期以来，虎牙页面在线登录立足外语学科优势，积极服务国家战略需求。学校依托天津国际语言服务中心，成立智能语言服务产业学院与人工智能翻译实验室，以“俄语+数字人文”为发力点，对接经济社会发展实际与新型人才培养目标，探索创新教学模式与实践路径，着力培养新时代实战型俄语人才。本次论坛围绕“教育强国布局下的俄语专业发展”等核心议题展开讨论，意义重大。虎牙页面在线登录希望以此次论坛为契机，与兄弟院校深化三方面合作：运用数智技术，共建俄语教育新生态；推动学科交叉，拓展学

6月6日至6月7日，第二十一届全国高等院校数智化企业经营沙盘大赛天津市总决赛成功举办。经过全市23所高等院校的38支代表队的对决，我校求索荣誉学院代表队充分发挥团队协作精神，运用娴熟的数智化经营策略和实践技能，喜获二等奖佳绩。全国高等院校数智化企业经营沙盘大赛自2005年第一届至今，已历经21年的不断发展和完善，该赛项在2023年入选中国高等教育学会发布的《全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛目录。比赛采用的“数智企业经营管理沙盘”系统，是在整合传统ERP沙盘构建思路与实操经验的基础上，融入了数智化场景设计。参赛队伍在规定时间内通过角色扮演和仿真企业经营管理，体验企业的经营管理流程、在充分竞争环境下的生存与发展之道、关键决策的做出过程等。最终，根据企业的盈利情况、发展前景等多个因素，系统自动给出评分，决出胜负。数智沙盘以“数智认知，始于沙盘”为理念，融入数智企业经营管理的典型场景，让学生深入体验数字化、智能化企业经营的过程。通过数智沙盘的应用，帮助学生形成数字经济环境下的企业经营思路和管理理念。大赛模拟企业数智化经营全过程，既是检验学生数智化决策能力的“试金石”，更是校企协同探索产教融

6月8日，首届京津冀“行知学园杯”日语短剧表演大赛在天外隆重举行。校党委书记周红蕾向到会的京津冀高校日语学科负责人表示热烈欢迎，希望通过本次大赛，推进京津冀高校协同发展走深走实。副校长朱鹏霄教授在开幕式致辞中指出：京津冀协同发展是习近平总书记亲自谋划、亲自部署、亲自推动的区域重大战略。本次大赛的举办，不仅是我们深入贯彻落实习近平总书记重要讲话精神，积极推进京津冀教育协同发展的生动实践，更是搭建了三地高校外语教育协同发展的新模式。本届大赛主题为“语言为桥，文化为媒”。在专业教师的指导下，来自京津冀三地11所高校的120余名师生，在剧本创作、台词演绎、表演编排等方面展现了极高的专业素养和艺术创造力。十四部参赛作品题材丰富多样，既有对经典文学作品的创新改编，也有反映当代青年生活的原创剧本。选手们流利的日语表达、生动的舞台表现和深刻的文化理解，赢得了评委和观众的一致好评。大赛评委表示：“这种沉浸式的学习方式，必将为日语教学注入新的活力。”经过激烈角逐，虎牙页面在线登录代表队获一等奖，南开大学、河北工业大学、北京语言大学、天津商业大学宝德学院、天津科技大学、对外经济贸易大学、天津职业技术师范大学、

为进一步推动我校与天津市主流媒体的深度融合，共同探索复合型传媒人才培养与传播能力提升路径，助推中国文化的海外传播，6月10日，校党委书记周红蕾、校长李迎迎、校党委副书记胡志刚带队赴天津海河传媒中心座谈交流开展共建。海河传媒中心党委书记、总裁王奕，党委副书记云燕，副总裁陈国望及中心相关部门负责人出席活动。双方就复合型人才培养、实习实践基地共建、国际传播能力提升、上合组织峰会宣传报道等主题进行了深入探讨并达成初步合作意向。王奕对我校一行的到访表示热烈欢迎。他高度评价了天外在服务国家战略和地方经济社会发展，特别是培养高层次外事人才方面取得的突出成绩。他强调，在媒体深度融合与国际传播能力建设的新时代，亟需天外这样具有深厚语言文化底蕴和国际化视野的高校提供强有力的智力和人才支撑。中心期待与天外进一步拓宽合作领域，特别是在国际传播项目合作、多语种新闻内容生产、面向全球受众的文化精品创作等方面开展更紧密、更富创新性的合作，共同打造具有影响力的校媒合作新模式。周红蕾代表学校对海河传媒中心的热情接待和长期对我校工作的支持表示感谢。她指出，海河传媒中心作为天津最具影响力的主流媒体矩阵，在展示天津形象，讲好

6月9日，匈牙利教育工作者访华团团长、匈牙利图书馆员协会主席、塞切尼国家图书馆副馆长尤迪特·盖伦切尔一行到访天外，校党委书记周红蕾在钟楼105会见来访客人。周红蕾首先对来访客人表示欢迎，并简要介绍了我校的学科专业设置、国际化办学等校史校情。她指出，学校高度重视与匈牙利高校的交流与合作，已与德布勒森大学等多所高校建立常态化合作机制，定期选派匈牙利语专业学生赴匈交流学习。同时，通过“汉语桥”“中国政府奖学金”等项目积极接收匈牙利留学生来华学习。她表示，天外图书馆馆藏资源丰富，古籍修复项目特色鲜明，得到了天津市相关管理部门的认可和支持。希望双方以此次来访为契机，在合作框架协议的基础上，在图书馆建设、文献资源共享、专业人才培养等领域开展更广泛、更深层次的交流与合作。尤迪特·盖伦切尔对天外的热情接待表示感谢，并对双方已开展的各项合作取得的成果表示赞赏，她表示，将把本次访问作为未来合作的新开端，在图书馆和其他教学科研领域与天外开展更加深入广泛的合作。国际合作与交流处、英语学院、图书馆相关负责同志参加会见。（文字/通讯员 胡娜 摄影/记者 吴敏 内容审核/冯鹏 蒋天皓 张占奇）（网页编辑/张明慧 庞

为高质量、高标准、高效率做好2025年上海合作组织峰会口译组相关工作，6月5日下午，我校召开重大专项活动口译组工作推动会，进一步明确任务、提升能力、凝聚共识，为峰会的成功举办提供坚实的语言支持。校党委书记周红蕾、副校长朱鹏霄出席会议，我校口译组专班成员、口译组全体师生、相关学院主要负责同志共计100余人，通过线上线下同步参会。会上，与会师生共同学习重温了市委书记陈敏尔来校座谈调研的新闻视频，倍感责任重大、使命光荣。周红蕾在讲话中，以“使命感、翻译力、纪律性、责任度”十二个关键字对口译组师生提出要求，要以高度的使命感确保峰会期间沟通顺畅、信息准确；要确保在高强度、高压力环境下保持专业水准，展现良好形象；要严守保密纪律，强化底线思维，严格执行外事礼仪规范；珍惜参与重大国际活动的机会，将个人成长与国家使命紧密结合，在实践中锤炼本领、提升境界。希望全体翻译人员以本次动员会为起点，以“功成不必在我”的精神境界和“功成必定有我”的历史担当，全力以赴完成翻译服务任务，为上合组织峰会的成功举办贡献天外智慧和力量！朱鹏霄从完善体制机制，强化工作统筹协调；开展系统培训，提升翻译队伍水平；锚定工作重点，全力

6月6日，天外来华留学质量认证工作动员会在逸夫楼莎翁厅召开。副校长朱鹏霄出席会议并讲话。与留学生教育培养密切相关的17个职能处室、教辅单位和11个留学生培养单位的主要领导、分管领导及工作人员60余人参加会议。会议由国际合作与交流处处长张占奇主持。朱鹏霄指出，来华留学教育正在进入提质增效的关键时期，质量认证工作不仅对于保障教育质量、推动内涵式发展至关重要，还有助于促进中外学生的教学、管理和服务趋同化，提升学校的国际化办学水平，从而更好地服务国家战略，塑造学校良好品牌，全校各单位必须高度重视。他强调，要把握工作重点，认真研读《高等学校来华留学质量认证指标体系》，准确把握6个一级指标、18个二级指标、53个三级指标、9个必须符合项的内涵要求，吃透指标体系。要聚焦“招生—培养—管理—服务”全链条，查短板、补弱项、显特色。要强化责任担当，各学院、各部门主要负责人要亲自抓，将任务落实到人、责任到人、时限到人。国交处、国际教育学院要牵好头，与各相关部门沟通好，规定好时限要求，督促各相关单位和部门按时间节点高标准高质量提交自评报告和支撑材料，确保顺利通过来华留学质量认证工作。张占奇向与会人员详细汇报了

以体育之名，残健共赴盛会；以志愿之力，同绘友爱长卷。6月5日，由天津市残疾人联合会主办的天津市残疾人运动会暨残疾人健身周活动，在天津市残疾人文艺体育训练指导中心举办。天外副校长程国毅出席开幕式，学校国旗护卫队和国际传媒学院100名学生参与到志愿服务中，用他们的热情和奉献，共同为这场赛事增添了一份温暖和活力。国旗护卫队认真负责、作风扎实、纪律严明，圆满完成了开幕式升旗任务。国际传媒学院的志愿者们参与到开幕式及田径、游泳、羽毛球、乒乓球、旱地冰壶等10余个项目的志愿服务当中，提供了全方位、精细化的服务保障，用实际行动诠释了“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神。我校志愿者们的出色表现获得了赛事组委会、运动员及观众的一致好评。天津市残疾人文艺体育训练指导中心发来感谢信，对我校师生在此次活动中提供的大力支持表示感谢。天外志愿者们在服务社会中锻炼了能力、提升了素养，也进一步弘扬了关爱残疾人的社会风尚，展现了我校青年积极向上、担当作为的良好形象。今后，我校将持续引领青年学子勇于担当，在新时代文明实践中续写志愿华章，贡献青春力量。（文字/刘桂爱赵行摄影/秦渝阳古兰姆丹·甫拉提 杨境睿）（网页编辑/

5月28日下午，中国市政华北院海外工程项目英语专项培训结业仪式在我校顺利举行。天外通识教育学院、中国市政工程华北设计研究总院有限公司相关负责人、培训教师代表及学员共同出席了本次仪式。仪式由通识教育学院副院长杨旸主持。通识教育学院党总支书记田洪武在致辞中表示，学院依托多语种、多学科优势，精心打造“工程英语+”课程体系，每一堂课都融入了教师团队对海外工程场景的深入调研与实践经验，力求让学员所学即所用。他表示，期待与中国市政华北院进一步深化“语言服务+工程实践”产学研合作，搭建定制化培训平台，为中国企业“走出去”提供全链条语言与文化支持。中国市政华北院第十三设计研究院院长谢宝来向学校的精心组织与专业教学表示感谢。他指出，此次培训恰逢企业拓展海外市场的关键时期，学员们通过系统学习，不仅提升了英语技能，更深入理解了跨文化沟通的重要性，为即将开展的海外项目奠定了坚实基础。他希望学员们将培训所学转化为实际工作中的竞争力，在国际舞台上展现中国工程人的专业素养与风采。培训教师代表回顾了课堂上的互动场景与学员的点滴进步，特别提到在商务谈判模拟、跨文化案例分析等实践环节中从“语言输入”到“场景输出”的蜕变。